تَصِيرُto become

Example sentences

• حين تستقرّ العادةُ، تصير كالعجلة على سكّة؛ أقلُّ احتكاك، أسرعُ وصول

  When the habit becomes settled, it is like a wheel on a track; less friction, faster arrival.

  تَصِيرُ — it is. 'becomes,' a 'become'-verb (sister of 'was'), feminine for 'the habit.' Like those verbs it would throw a noun-predicate into the -a form; here the predicate is a 'like' phrase. The settled habit BECOMES like a wheel on rails.

  From: Steady Spiritual Habits →

• هكذا تصير الذاكرةُ مسكنًا صالحًا للسكنى لا مستودعَ فوضى

  Thus, memory becomes a dwelling fit to live in, not a warehouse of chaos.

  تَصِيرُ — it becomes. 'becomes,' a 'become'-verb (sister of 'was'), feminine for 'memory.' Like its sisters it throws its predicate into the -a form — 'a dwelling' next. Well-tended memory BECOMES a livable home.

  From: Retaining the Quran →

• فَإِنَّكَ تَصِيرُ إِلَى مِثْلِ هَذَا مِنَ الْأَرْضِ

  So indeed you will come to such a place on the earth.

  تَصِيرُ — you will come. A present-tense verb meaning 'come to / end up at', with its second-person 'you' subject built into the verb shape. No separate pronoun is needed; the ending carries the addressee. It then leans on the preposition after it to name where 'you' will arrive.

  From: Stories of Prophetic Judgments →