تَصِيرُ to become in Arabic
تَصِيرُ is how you say “to become” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
حين تستقرّ العادةُ، تصير كالعجلة على سكّة؛ أقلُّ احتكاك، أسرعُ وصول
When the habit becomes settled, it is like a wheel on a track; less friction, faster arrival.
تَصِيرُ it is
'becomes,' a 'become'-verb (sister of 'was'), feminine for 'the habit.' Like those verbs it would throw a noun-predicate into the -a form; here the predicate is a 'like' phrase. The settled habit BECOMES like a wheel on rails.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
هكذا تصير الذاكرةُ مسكنًا صالحًا للسكنى لا مستودعَ فوضى
Thus, memory becomes a dwelling fit to live in, not a warehouse of chaos.
تَصِيرُ it becomes
'becomes,' a 'become'-verb (sister of 'was'), feminine for 'memory.' Like its sisters it throws its predicate into the -a form — 'a dwelling' next. Well-tended memory BECOMES a livable home.
فَإِنَّكَ تَصِيرُ إِلَى مِثْلِ هَذَا مِنَ الْأَرْضِ
So indeed you will come to such a place on the earth.
تَصِيرُ you will come
A present-tense verb meaning 'come to / end up at', with its second-person 'you' subject built into the verb shape. No separate pronoun is needed; the ending carries the addressee. It then leans on the preposition after it to name where 'you' will arrive.