OpenArabic Get the app

أَخْرُجُ to leave in Arabic

أَخْرُجُ is how you say “to leave” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَأخرج من بَين الْبيُوت لعلني أحدث عَنْك الْقلب بالسر خَالِيا

I leave the houses, hoping to speak of you with a heart empty of everything else.

وَأَخْرُجُ and I leave

'And' plus a present-tense verb 'go out', subject 'I' inside. The speaker's habit of slipping away.

From Love and Devotion to God

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فَقَالَ أُمَيَّةُ وَاللَّهِ لَا أَخْرُجُ مِنْ مَكَّةِ،

So Umayya said, "By God, I will not leave Mecca."

أَخْرُجُ I leave

A first-person present verb with 'I' inside; under the refusal-'not' before it, it states a determined 'I will not go out'. The present tense plus 'not' carries the future refusal.

From Warning Before the Battle of Badr

Related words