OpenArabic Get the app

صِدْقِ truth in Arabic

صِدْقِ is how you say “truth” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَأَقَامَ سُبْحَانَهُ الْبُرْهَانَ الْقَاطِعَ عَلَى صِدْقِ رَسُولِهِ وَأَنَّهُ لَمْ يَتَقَوَّلْ عَلَيْهِ فِيمَا قَالَهُ،

He, glorified be He, has established the definitive proof of the truthfulness of His Messenger and that he did not fabricate anything against Him in what he said.

صِدْقِ the truthfulness

This noun 'truthfulness' is the front of an 'of' pair, 'truthfulness of His messenger', genitive after the preposition. It owns the noun after it and drops its own 'the', taking definiteness from the owner that follows.

From Proof of the True Messenger

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ

Be steadfast in truthfulness.

بِالصِّدْقِ in truthfulness

The preposition 'with/to' fused to a definite noun 'the truthfulness', which it forces into the genitive. It marks the thing one is being urged to cling to in the obligation formula before it.

From Truthfulness and Righteousness

وَأَحَبَّ أَنْ لَا يَنْفِرَ وَيَتْعَبَ قَلْبُهُ أَمَرَهُ بِالصِّدْقِ

And he preferred that he not drive him away or let his heart grow weary, and he commanded him to be truthful.

بِالصِّدْقِ with truthfulness

The preposition 'with/to' fused to a definite noun 'the truthfulness', which it forces into the genitive. It marks what the follower is commanded toward, yielding 'to be truthful'.

From Truthfulness and Righteousness

وَأَنْكَرَ الشَّيْخُ وَصِدْقِ وَبِرٍّ،

The sheikh denied it, and he was truthful and pious.

وَصِدْقِ and truthfulness

This joins a linking 'and' to a noun 'truthfulness', here standing as a descriptive state attributed to the sheikh — 'and (in) truthfulness'. The 'and' coordinates it as a quality alongside the next word.

From An Exiled Scholar's Trials

Related words