لَأَسْقَيْنَاهُمْ we would have given them in Arabic
لَأَسْقَيْنَاهُمْ is how you say “we would have given them” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
قَالَ اللَّهُ تَعَالَى وَأَنَّ لَوْ إِسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُمْ مَاءً غَدَقًا
God, the Exalted, said: If they had remained steadfast on the path, We would have given them abundant flowing water.
لَأَسْقَيْنَاهُمْ we would have given them
A cluster of pieces: an emphatic 'surely' on the front, a 'we' past verb, and a 'them' object suffix on the end. The 'surely' is the marker that opens the result of a contrary-to-fact 'if', so it announces 'we would surely have...'. The verb's built-in 'we' is God, and the suffix is the people who would have been given.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
