OpenArabic Get the app

دَاخِلٍ within in Arabic

دَاخِلٍ is how you say “within” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

جَوَاذِبُ الطَّبْعِ إِلَى الدُّنْيَا كَثِيرَةٌ، ثُمَّ هِيَ مِنْ دَاخِلٍ،

There are many natural attractions to the world; they come from within.

دَاخِلٍ within

An indefinite noun in the genitive because the preposition 'from' governs it. Together they form 'from within', locating the source of the pull inside the person rather than outside. The missing 'the' is what makes it general 'within' rather than one specific inside.

From Guarding the Heart from Heedlessness

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words