OpenArabic Get the app

نَفْسًا a soul in Arabic

نَفْسًا is how you say “a soul” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

رَجُلٌ قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا،

A man killed ninety-nine people.

نَفْسًا a soul

After a number in this range Arabic counts the thing in the singular and puts it in the object-style (accusative) ending, which is why this 'soul/person' word appears as one singular noun specifying what was counted. So the singular here does not mean a single victim; it is the grammar of counting at work.

From The Joy of Repentance

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

وَقَالَ تَعَالَى مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ

And the Exalted said: From the sake of that, it was prescribed upon the Children of Israel that whoever kills a soul without a soul or

نَفْسًا a soul

An indefinite noun 'a soul/life' (no al- 'the'), the object of 'killed' in the accusative (object) form. Its indefinite shape keeps it general - any single life. As the thing killed it is what the verb acts upon, soon qualified by 'without [the cause of] a soul'.

From The Gravity of Murder

Related words