Arabic vocabulary
How to say “benevolence” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
وبره ولطفه وإحسانه وَرَحمته فِي قيوميته
And His kindness, gentleness, benevolence, and mercy in His self-subsistence.
وَإِحْسَانِهِ — and His benevolence. 'And' plus a verbal noun 'doing-good / excellence' with '-hi' (His) attached, parallel — His benevolence. Third of the four.
From: Knowing God Through His Acts →وكذلك الصدق والأمانة والبر والإحسان، وإن كانت تكلف الإنسان مشقة، فإنها ترفع قدره، وتزيد في حسناته
Similarly, truthfulness, trustworthiness, righteousness, and benevolence, though they cost effort, elevate one's status and increase his good deeds.
وَالْإِحْسَانُ — and benevolence. The connector 'and' fused to the fourth item, 'and excellence in conduct', closing the list of virtues that share one comment. It carries the topic role and its 'the'.
From: Facing God's Tests →قَالَ فَمَا الْإِحْسَانُ؟
He said, "So what is excellence in worship?"
الْإِحْسَانُ — excellence in worship. A definite noun naming the concept asked about, here the technical virtue of doing worship excellently, as the subject of the equational question. It is what the question inquires the definition of.
From: Faith and Worship →OpenArabic teaches words like إِحْسَانٌ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app