أَمَانَةٌtrust

Example sentences

• كلمةُ ذكرٍ خفيّة، وردُّ أمانةٍ، وكفُّ أذًى عن طريق الناس كلّها تزداد ثِقَلًا بقدر الصدق فيها

  A hidden word of remembrance, returning a trust, and withholding harm from people's paths—all increase in weight according to the sincerity within them.

  أَمَانَةٍ — a trust. Genitive owner of 'returning' — 'a trust, deposit'; giving back what was entrusted.

  From: When Hidden Deeds Are Shown →

• وكذلك الصدق والأمانة والبر والإحسان، وإن كانت تكلف الإنسان مشقة، فإنها ترفع قدره، وتزيد في حسناته

  Similarly, truthfulness, trustworthiness, righteousness, and benevolence, though they cost effort, elevate one's status and increase his good deeds.

  وَالْأَمَانَةُ — and trustworthiness. The connector 'and' fused to the second item, 'and trustworthiness', joined to the list. It shares the topic role with its 'the'.

  From: Facing God's Tests →