OpenArabic Get the app

سَعِيد blessed in Arabic

سَعِيد is how you say “blessed” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَلَمَّا سَمِعَ ذَلِكَ قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ لَا نَقُولُ إِنَّهُ مَلِكٌ ظَالِمٌ، بَلْ نَبِيٌّ كَرِيمٌ مَنْ اتَّبَعَهُ فَهُوَ مِنَ السُّعَدَاءِ، وَكَذَلِكَ مَنْ اتَّبَعَ مُوسَى فَهُوَ كَمَنْ اتَّبَعَ مُحَمَّدًا

When he heard this, he said: 'God forbid! We do not say he is a tyrant king, but a noble prophet. Whoever follows him is among the blessed, and likewise, whoever follows Moses is like one who follows Muhammad.'

السُّعَدَاءِ the blessed

This noun carries 'the' and is plural, naming the fortunate or blessed ones, governed by the preposition before it. It names the group the follower joins; the article marks them as a known, definite class.

From Signs of the Messenger in Medina

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فقال رحم الله أبا سعيد،

He said: May Allah have mercy on Abu Saeed.

سَعِيدٍ Saeed

This name closes the 'father of Saeed' pairing, so it takes the governed ending, and its final marking shows it as an indefinite-pattern proper name. It completes whose courtesy-name is meant.

From Grief of the Prophet's Grandson

وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ سَعْدِ بْنِ مَالِكِ بْنِ سِنَانَ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

From Abu Sa'id Sa'd ibn Malik ibn Sinan al-Khudri, may Allah be pleased with him.

سَعِيدٍ Sa'id

This personal name completes the 'father of...' pairing as its owner, so it carries the 'of...' (genitive) ending. It also belongs to the larger genitive run started by the preposition 'an', which keeps every link of this naming chain in the same genitive shape.

From The Joy of Repentance

Related words