OpenArabic Get the app

مُرَافِقٌ companion in Arabic

مُرَافِقٌ is how you say “companion” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

مُرِيدًا لِسُلُوكِ طَرِيقٍ مُرَافِقُهُ فِيهَا فِي غَايَةِ الْقِلَّةِ وَالْعِزَّةِ،

seeking to follow a path whose companion in it is in the utmost scarcity and honor,

مُرَافِقُهُ its companion

An active participle used as a noun, 'its fellow-traveller', with -hu ('its') fused on as owner. It is the subject of the little clause describing the path, 'whose companion in it is...'. The 'its' points back to the path, so the companion belongs to that road.

From Choosing Good Companions

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words