مُرِيدٌaspirant in Arabic

Example sentences

• أما بعد فإِنك الطالب الصادق، والمريد المحقق

  As for what follows, indeed you are the sincere seeker and the true aspirant.

  وَالْمُرِيدُ — and the aspirant. The connector 'and' joined to a second definite noun, 'the aspirant', carrying the attached 'the'. It extends the praise with a parallel title, matched in form to the earlier 'the seeker'.

  From: Gaps in a Collection of Pious Lives →

• مُرِيدًا لِسُلُوكِ طَرِيقٍ مُرَافِقُهُ فِيهَا فِي غَايَةِ الْقِلَّةِ وَالْعِزَّةِ،

  seeking to follow a path whose companion in it is in the utmost scarcity and honor,

  مُرِيدًا — seeking. An active participle, 'desiring / intending', used as a state-description of the seeker and marked accusative for that role, 'while desiring to...'. It adds a circumstance to the main figure, telling in what frame of mind he pursues the path. It governs the purpose-phrase that follows.

  From: Choosing Good Companions →