OpenArabic Get the app

ظَلَّ continue in Arabic

ظَلَّ is how you say “continue” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَظَلَّ ذَلِكَ الْيَوْمَ وَلَا يَرَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَمْسَى،

And that continued throughout the day, and the Prophet did not see him until evening.

وَظَلَّ and continued

Opens with wa- 'and', adding this on, and the verb is one of the 'kept on being' kind that sets up a lasting state rather than a one-off act. Its 'it' subject is built in, and it frames the situation as continuing.

From A Stranger Finds the Prophet

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words