Arabic vocabulary
How to say “Disposer of affairs” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
They said, "God is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs."
الْوَكِيلُ — the disposer of affairs. A noun carrying 'the' that serves as the thing being praised by the preceding 'how excellent' formula, a divine epithet, 'the Disposer'. It is the specific known title, fixed by 'the'. Grammatically it is the praised item that completes the exclamation.
From: Trust and Piety →فِي قَوْلِهِ وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Concerning His saying, "They said, 'God is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs.'"
الْوَكِيلُ — the best disposer of affairs. A noun carrying 'the' that is the thing praised by the preceding 'how excellent' formula, a divine epithet, 'the Disposer'. The 'the' fixes it as the specific title. Grammatically it completes the exclamation as the praised item.
From: Trust and Piety →OpenArabic teaches words like وَكِيلُ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app