وَتَحْرِيفًاdistortion

Example sentences

• يَصُدُّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغِيهَا جُهْدُهُ عَوْجًا وَتَحْرِيفًا

  He turns people away from the way of God and, by his effort, seeks to bend and distort it.

  وَتَحْرِيفًا — and distortion. Two pieces: wa- ('and') coordinates with the manner-noun before it, and the noun is itself accusative, another adverbial of manner, 'distortion'. So it adds a second 'how', pairing 'crookedly and with distortion' as the way he works.

  From: Three States of the Heart →