مَوْجُودfound

Example sentences

• وزخرفوه بعبارات موجودة في كلام العلماء قد نطقوا بها،

  And they adorned it with phrases found in the speech of scholars who have uttered them.

  مَوْجُودَةٍ — found. 'found, existing', a passive participle on 'phrases', genitive — ones to be found [elsewhere].

  From: Misguided Methodology →

• أي إن كان نطقكم حقيقة وهو أمر موجود لا تمارون فيه ولا تشكون

  Meaning, if your speech is a reality, which is something you do not dispute or doubt.

  مَوْجُودٌ — existent. An adjective 'existent/present', describing 'something' and agreeing with it in being indefinite and in the same form, 'something existent'. The matching endings tie the description to that noun.

  From: Proof in All Creation →

• قال لأني سمعت الله يقول ولم يكن له كفوا أحد فأردت أن أكون أنا ذلك الكفؤ إذا كان موجودًا

  He said: Because I heard Allah say, '[Nor is there to Him any equivalent],' so I wanted to be that equivalent if it existed.

  مَوْجُودًا — existing. A describing word 'existing' in the accusative -an because it completes 'if it was existing', the predicate of 'was'; that 'to be' verb gives its predicate the object-style ending.

  From: Bedouin Manners →