OpenArabic Get the app

جَامِعَة gathering in Arabic

جَامِعَة is how you say “gathering” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

إذ نادى منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة جامعة

When a caller from the Messenger of Allah (peace be upon him) announced the gathering for prayer.

جَامِعَةٌ the gathering

This is an indefinite descriptive word meaning 'gathering/in congregation', set against 'the prayer' to mean 'prayer, in congregation'. The mismatch of definiteness (the noun definite, this indefinite) marks this as a state-describing addition rather than a plain adjective, telling how the prayer is to be held.

From A Prophet Warns His People

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فَنَادَى الصَّلٰوَةَ جَامِعَةً

Then he called for the prayer to be held in congregation.

جَامِعَة in congregation

A describing word in the special 'state-of' case Arabic uses to say how or in what condition something is done, here marking the prayer as held in gathering. It does not just describe the prayer in passing; its particular ending flags the manner of the call. So it tells under what circumstance the prayer was summoned.

From Stories of Prophetic Judgments

Related words