Arabic vocabulary
How to say “in accordance with” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
وَكَذَلِكَ من أعرض عَن اتِّبَاع الْحق الَّذِي يُعلمهُ تبعا لهواه فَإِن ذَلِك يورثه الْجَهْل والضلال حَتَّى يعمى قلبه عَن الْحق الْوَاضِح
And likewise: whoever turns away from following the truth that is taught to him, following his own desire, then that (attitude) will beget in him ignorance and misguidance until his heart becomes blind to the clear truth.
تَبَعًا — in accordance with. An object-form noun used adverbially, 'in compliance / following', describing the manner of turning away. It tells how he turns away, namely in obedience to his own desire.
From: Following Desires →OpenArabic teaches words like تَبَعًا through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app