Arabic vocabulary
هَامِش is how you say “margin” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.
اربط المعنى بصورةٍ وحكايةٍ ومكانٍ في المصحف أو الهامش؛
Connect the meaning with an image, a story, and a place in the Quran or the margin;
الهَامِشِ — the margin. 'the margin,' in the -i form (the 'in' carrying over) — the other place to anchor the meaning: a note in the margin. Image, story, and a fixed place together lock the meaning into memory.
From: Retaining the Quran →OpenArabic teaches words like هَامِش through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app