OpenArabic Get the app

رِجَالٌ men in Arabic

رِجَالٌ is how you say “men” in Arabic.

Root ر ج ل r-j-l. noun (broken plural of رَجُل, "man"). rijāl.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Meaning of men in Arabic

  1. men the standard broken plural of رَجُل, 'a man'

Example sentence

وقال لرجال ممن كانوا معه من الأنصار ادخلوا على رسول الله ﷺ فاجلسوا عنده واحذروا عليه هذا الخبيث

He said to the men from the Ansar who were with him: Enter to the Messenger of Allah ﷺ, sit with him, and be wary of this treacherous one.

لِرِجَالٍ to the men

li- = 'to, for'; rijal means 'men' (plural); the '-in' ending — 'to (some) men'.

From Early Converts to Islam

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

How it is used

رِجَالٌ is the ordinary plural used for "men" collectively. The rest of the root ر-ج-ل centres on the leg/foot and the act of going on foot — seen in رِجْلٌ ("leg, foot") and the verb رَجِلَ ("to go on foot, having no mount to ride").

Words from the same root

More example sentences

أَفَيَظْنُّ الْمُعْرِضُ عَنْ كِتَابِ رَبِّهِ وَسُنَّةِ رَسُولِهِ أَنْ يَنْجُوَ مِنْ رَبِّهِ بِآرَاءِ الرِّجَالِ؟

Does the one who turns away from the Book of his Lord and from the practice of His Messenger think that he will be saved from his Lord by the opinions of men?

الرِّجَالِ men?

A definite plural noun, 'men', completing the 'opinions of men' pair and genitive as the owner. The pairing makes the opinions merely human, set against the Lord they are vainly offered against. The contrast, men's opinions versus God, is the point of the whole question.

From Ignoring God's Guidance

Common questions

How do you say "men" in Arabic?
رِجَالٌ (rijāl).
What is the singular of رِجَالٌ?
رَجُلٌ (rajul), meaning 'a man'.

Related words

Definitions summarised from Lane's Arabic-English Lexicon (E. W. Lane, 1863–1893).