Arabic vocabulary
How to say “reject” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
فَإِنَّ كَمَالَ عِلْمِهِ وَقُدْرَتِهِ وَحِكْمَتِهِ تَأْبَى أَنْ يُقِرَّ مَنْ تَقَوَّلَ عَلَيْهِ وَافْتَرَى عَلَيْهِ وَأَضَلَّ عِبَادَهُ وَاسْتَبَاحَ دِمَاءَ مَنْ كَذَّبَهُ وَحَرِيمَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ،
For His perfect knowledge, power, and wisdom refuse that He would approve of someone who fabricated against Him, misled His servants, justified the bloodshed of those who denied him, their sanctities, and their wealth.
كَذَّبَهُ — denied him. This is a completed-action verb 'he denied/disbelieved him' carrying an attached 'him' object referring to the messenger. Built on a doubling pattern intensifying the rejection, it holds its subject inside and the object on its end, defining 'those who denied him'.
From: Proof of the True Messenger →وأضل عباده واستباح دماء من كذبه وحريمهم وأموالهم
And leads His servants astray and permits the blood of those who deny him, and their sanctities and wealth.
كَذَّبَهُ — deny him. A past verb on the doubling pattern meaning he called a liar or denied as false, with the object 'him' attached. Inside the relative clause its subject is the 'those who', and the intensive pattern stresses an emphatic charge of lying.
From: False Prophets →OpenArabic teaches words like كَذَّبَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app