رَسَلَrelease

Example sentences

• ثم دخل به فقال ﵇ أرسله يا عمر، ادن يا عمير

  Then he brought him in, and the Prophet ﷺ said: Release him, Umar, come closer, Umair.

  أَرْسِلْهُ — release him. A command 'let him go, release!' to 'you'; the ending '-hu' adds 'him' — 'release him'.

  From: Early Converts to Islam →

• وَكَانَ يُرْسِلُ أَشْعَارًا كَثِيرَةً إِلَى بَغْدَادِ

  He would send many poems to Baghdad.

  يُرْسِلُ — he would send. A present-tense verb with its 'he' subject built in. On its own it would be 'he sends', but standing under the preceding kana it becomes the repeated-past 'he would send'. This kana-plus-present pairing is Arabic's standard way of expressing an ongoing habit in the past.

  From: An Exiled Scholar's Trials →