Arabic vocabulary
قَيَّدَrestricted
How to say “restricted” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
Example sentences
الرابع أنه قيد الفعل بالظرف وهو قوله ﴿يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ﴾
The fourth is that He specified the action with a time, which is His saying, 'The Day when secrets will be put to trial.'
قَيَّدَ — he specified. This is a completed-action verb 'he restricted/specified', built on a doubling pattern meaning to bind something with a limit. Its subject (God) is carried inside; it governs the object 'the action' that follows and a means-phrase.
From: Ten Proofs of Resurrection →
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like قَيَّدَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app