OpenArabic Get the app

حُكْمِ ruling in Arabic

حُكْمِ is how you say “ruling” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَعَنْ حُكْمِ مَا اِسْتَجَدَّ لَهُمْ مِنْ حَوَادِثٍ،

And concerning the ruling on any new events that arose for them,

حُكْمِ ruling

A noun 'ruling / judgment', the object of the 'about' preposition before it, so it takes the genitive ending, and it heads a possessive link with the words after it ('ruling of ...'). As the owned head it drops its own 'the'. It names the legal verdict the Companions sought.

From How the Companions Preserved Hadith

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

دَاخِلٌ فِي حُكْمِ رُبُوبِيَّتِهِ وَمُقْتَضَى مَشِيئَتِهِ

Included within the rule of His sovereignty and what His will necessitates.

حُكْمِ rule of

This noun heads an 'of' pairing with the word after it, so it gives up its own article and takes definiteness from that owner, sitting in the genitive under the 'within' before it. It builds 'the rule of...', the domain of inclusion.

From Patience Under Decree

Related words