مَشِيئَة will in Arabic
مَشِيئَة is how you say “will” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وَيَشْهَدُونَ أَنَّ هَذَا جَارٌ بِمَشِيئَةِ اللَّهِ وَقَضَائِهِ وَقَدْرِهِ
And they testify that this is a misfortune by the will of God and by His decree and by His predestination.
بِمَشِيئَةِ by the will of
The bi- here means 'by', marking the means or cause, and governs the noun for will into the genitive, heading an 'of' pairing with the name to come. It frames the misfortune as occurring by means of the divine will, setting up 'by the will of God'.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
دَاخِلٌ فِي حُكْمِ رُبُوبِيَّتِهِ وَمُقْتَضَى مَشِيئَتِهِ
Included within the rule of His sovereignty and what His will necessitates.
مَشِيئَتِهِ His will
This noun is the owning tail of the second 'of' pairing, 'requirement of His will', carrying -hi, 'his', pointing to God. In the genitive as possessor, it lends definiteness to the head noun, naming whose will is the source of what is required.