Arabic vocabulary
How to say “so appears” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فاسدة كان عمله تابعًا لسريرته لا اعتبار بصورته فتبدو سريرته على وجهه سوادا وظلمة وشينا
His deeds were corrupt, following his inner self; no regard was paid to his outward appearance, so his inner state appeared on his face as blackness, darkness, and ugliness.
فَتَبْدُو — so appears. The fa- chains the result onto the preceding judgement, 'and so', moving to the visible outcome. The present-tense verb 'appears' carries its subject inside its form, and the connector frames this appearing as the consequence of the corrupt inner state just described.
From: Creation Points to Resurrection →OpenArabic teaches words like فَتَبْدُو through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app