اشْتَدَّto become strong

Example sentences

• اشْتَدَّ الْجِهَادُ وَصَعُبَ الأَمْرُ بِخِلافِ جِهَادِ الْكُفَّارِ

  The struggle becomes intense and the matter becomes difficult, unlike the struggle against the disbelievers.

  اشْتَدَّ — becomes intense. Past-tense verb 'grew strong, intensified', 'he/it' form.

  From: Resisting Temptation →

• فَلَمَّا فارقا بيوت مَكَّة اشْتَدَّ الحذر بالصدّيق

  When they left the houses of Mecca, caution intensified for the Truthful One.

  اشْتَدَّ — it intensified. A past-tense reflexive-shape (form VIII) verb 'grew severe / intensified', its subject coming next. The result-clause of the 'when'.

  From: The Night of the Migration →

• قَالَ الصدّيق وَقد اشْتَدَّ بِهِ القلق

  The Truthful One, overwhelmed with anxiety, said.

  اشْتَدَّ — it overwhelmed. A past-tense reflexive-shape (form VIII) verb 'grew severe / intensified', its subject coming next. Describing the state Abu Bakr was in as he spoke.

  From: The Night of the Migration →

• لما رأى الرَّسُول حزنه قد اشْتَدَّ

  When the Messenger saw that his sorrow had intensified.

  اشْتَدَّ — it intensified. A past-tense reflexive-shape (form VIII) verb 'grew severe', subject 'it' (the grief) inside — describing what the Prophet saw: the sorrow had deepened.

  From: The Night of the Migration →