دَلَّ to lead / to prompt / to induce in Arabic
دَلَّ is how you say “to lead / to prompt / to induce” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
أَنَّ الَّذِيَ دَلَّ حَوَّاءَ عَلَى الْأَكْلِ مِنَ الشَّجَرَةِ هِيَ الْحَيَّةُ،
That the serpent was the one who led Eve to eat from the tree.
دَلَّ led
A past verb 'led / guided toward', with its subject being the relative word just before ('the one who led'). It carries an implicit 'he/it' subject in its form and takes a direct object next; the verb describes the act attributed to the serpent.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
فَدَلَّ عَلَى رَجُلٍ عَالِمٍ
Then he pointed to a learned man.
فَدُلَّ then he pointed to
This fuses 'fa-' (so/then) with a past-tense verb of directing/pointing, its 'he' subject carried inside. The 'fa-' marks the pointing as the next narrative step; the verb governs the destination through the preposition that follows, sending the man toward the learned figure.