OpenArabic Get the app

تَحَوَّلَ turn away in Arabic

تَحَوَّلَ is how you say “turn away” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَحَلَفَ أَنْ يَتَحَوَّلَ عَنْهُمْ وَيُسْتَبْدَلُوا بِدَارِهِ

So he swore that he would turn away from them and that they would be replaced in his household.

يتَحَوَّل he would turn away

Present-tense verb in its subjunctive shape, the ending changed because the 'to' particle before it demands that form, with 'he' inside. It names the first sworn act: that he would move away.

From Sheba's Garden and Destruction

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

وَاحْتَمَلَ بِثِقْلِهِ وَعِيَالِهِ فَتَحَوَّلَ عَنْهُمْ

And he bore it, with its weight and his dependents, then he turned away from them.

فَتَحَوَّلَ so he turned away

Consecutive fa- ('and so') on a past-tense verb of turning-away, 'he' inside it. The fa- sequences the departure as the result of having gathered up his burden.

From Sheba's Garden and Destruction

Related words