OpenArabic Get the app

هَمَّ undertake in Arabic

هَمَّ is how you say “undertake” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

أما علمت أَن الصَّادِق إِذا هم ألْقى بَين عَيْنَيْهِ عزمه

Do you not know that the truthful person, when he resolves, casts his determination before his eyes?

هَمَّ he determined

A past-tense verb 'set his mind / resolved', subject 'he' inside, the condition's act. Once he forms a firm intent.

From Night Prayer and Nearness to God

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فَهَمَّتُ أَنْ أَقْرَعَهُ بِالْعَصَا

I intended to strike him with the stick.

فهممت so I intended

Opens with the connector 'fa-' marking sequence, 'so then', fused to a past verb that carries its first-person 'I' subject inside, meaning to set one's mind on something. The 'fa-' here advances the narrative to the next beat. The verb leads into a 'to...' clause naming the intended act.

From Seeking Refuge from the Devil

Related words