OpenArabic Get the app

سُئِلَ was asked in Arabic

سُئِلَ is how you say “was asked” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَلَوْ سُئِلَ الْجُزْعُ مِنْ أَبِيكِ لَقَالَ الْعَجْزَ

So if impatience were asked by your father, it would say helplessness.

سُئِلَ was asked

A passive completed-action verb ('were asked'): the subject RECEIVES the questioning rather than asks. Arabic marks this passive by reshaping inner vowels, so no helper word and no named asker.

From Patience and the Human Self

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

وَلَوْ سُئِلَ الْكَيْسُ مِنْ أَبِيكِ لَقَالَ الصَّبْرَ

And if the prudent one were asked by your father, he would say patience.

سُئِلَ was asked

A passive completed-action verb ('were asked'): the subject undergoes the questioning. The passive is marked by inner vowel change, leaving the asker unnamed.

From Patience and the Human Self

سُئِلَ بَعْضُ الْحُكَمَاءِ مَا الْحِكْمَةُ

Some of the wise were asked, 'What is wisdom?'

سُئِلَ was asked

This verb is passive, 'was asked': the wise are the ones questioned, while who put the question is left out. Arabic marks the passive not with a helper word like 'was' but by reshaping the verb's inner vowels, so the form sits close to its active twin but flips the roles.

From The Four Inner Guards

Related words