OpenArabic Get the app

يُعَايِنُ witnesses in Arabic

يُعَايِنُ is how you say “witnesses” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَيَا شِدَّةَ الْحَسْرَةِ عِنْدَمَا يُعَايِنُ الْمُبْطِلُ سَعْيَهُ وَكَدَّهُ هَبَاءً مَنْثُورًا،

O, what intense regret when the one whose efforts are nullified witnesses his striving and his toil scattered like dust.

يُعَايِنُ he witnesses

A present-tense verb, 'he beholds / sees with his own eyes', carrying an unspoken 'he' subject, the deluded one named next. Its pattern stresses direct, firsthand witnessing, here of his own wasted effort. It heads the 'when' clause begun just before.

From Ignoring God's Guidance

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words