Arabic vocabulary
How to say “written” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
وقد أجمع المسلمون على أن القرآن المتلو في الاقطار المكتوب في الصحف الذي بأيدي المسلمين مما
And the Muslims have unanimously agreed that the Qur'an recited in the regions and written in the pages that are in the hands of the Muslims is among...
الْمَكْتُوبَ — written. A passive participle 'written' describing the Quran, again agreeing with it in the accusative. Like the earlier participle it carries a built-in passive 'being written' sense. It adds a second attribute, that this Quran is also the written one.
From: Honoring the Quran →OpenArabic teaches words like مَكْتُوبَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app