قَارِئٍ a reader in Arabic
قَارِئٍ is how you say “a reader” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَنَا بِقَارِئٍ
Then the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "I am not a reader."
بِقَارِئٍ a reader
An extra 'with/by' preposition is glued to the predicate noun, a classical flourish that strengthens the denial in the 'I am not...' frame. It does not change the meaning to 'with', it simply reinforces 'not a reader at all'.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
قُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ
I said, "I am not a reciter."
بِقَارِئٍ as a reciter
An extra 'with/by' preposition is glued onto the predicate noun, a classical reinforcement of the denial in 'I am not...'. It strengthens the 'not at all' sense rather than adding a literal 'with'.
قُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ
I said, "I am not a reciter."
بِقَارِئٍ a reciter
An extra 'with/by' preposition glued onto the predicate noun, a classical reinforcement of the denial in 'I am not...'. It strengthens the 'not at all' sense rather than meaning a literal 'with'.