مَلْعُونُ accursed one in Arabic
مَلْعُونُ is how you say “accursed one” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
قَالَ فَقُلْتُ لَهُ يَا مَلْعُونُ فَمَا الَّذِي تَخَافُهُ
He said, so I said to him, "O accursed one, what is it that you fear?"
مَلْعُونُ accursed one
A passive participle, naming one upon whom a curse has been laid, the receiving end of the cursing, used here as a term of abuse in direct address. Arabic builds this 'one who has been X-ed' sense through the participle's pattern. It stands as the vocative the dreamer flings at the figure.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
فَقُلْتُ لَهُ يَا مَلْعُونُ وَمَنْ النَّاسِ
So I said to him, "O accursed one, and who among the people?"
مَلْعُون accursed one
A passive participle, 'one who has been cursed', the receiving end of the cursing, used here as a term of abuse in direct address. Arabic builds this 'one who was X-ed' sense through the participle's pattern. It stands as the vocative the dreamer throws at the figure.