OpenArabic Get the app

خَيْلِ al-Khayl in Arabic

خَيْلِ is how you say “al-Khayl” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

اِحْبِسْ أَبَا سُفْيَانَ عِنْدَ حَطْمِ الْخَيْلِ

Detain Abu Sufyan at Hatm al-Khayl.

الْخَيْلِ the al-Khayl

The second element of the place-name 'Hatm al-Khayl', carrying the article 'the' and standing as the owner half of that pairing in the genitive. The two parts side by side form one fixed location name.

From Conquest of Mecca Account

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فَقُتِلَ مِنْ خَيْلِ خَالِدِ يَوْمَئِذٍ رَجُلَانِ

So two men from Khalid's horsemen were killed that day.

خَيْلِ horsemen of

This is the first noun of an 'of' possessive pairing with the name that follows: the horsemen belong to Khalid. Standing as the first link, it drops any 'the' of its own and leans on the owner-name behind it for definiteness, and its genitive ending comes from the preposition before it.

From Conquest of Mecca Account

أَيْنَ أَحْلَاسُ الْخَيْلِ أَيْنَ الْفُرْسَانُ فَيُقَدِّمُونَكُمْ

Where are the steeds of the horses? Where are the horsemen? Then they will bring you forward.

الْخَيْلِ of the horses

This definite noun is the owner half of the pair begun before it, in the genitive 'of' slot, completing a 'of the horses' chain. Its 'the' marks the whole pairing as definite. Its place right behind the head noun supplies the 'of' link with no separate word.

From A Spy in the Enemy Camp

Related words