OpenArabic Get the app

لاح appear in Arabic

لاح is how you say “appear” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

من لَاحَ لَهُ حَال الْآخِرَة هان عَلَيْهِ فِرَاق الدُّنْيَا

He who contemplates the hereafter, the separation from the world becomes easy for him.

لَاحَ contemplates

A past-tense verb 'shone / became visible', its subject coming next, the condition's act — 'appeared / dawned on him'. Here the hereafter's state shows itself.

From Night Prayer and Nearness to God

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

إِذا لَاحَ للباشق الصَّيْد نسي مألوف الْكَفّ

When the falcon catches sight of the prey, it forgets the hand it knows.

لَاحَ catches sight

A past-tense verb 'appeared / came into view', its subject coming next — the quarry shows itself. The condition's act.

From Night Prayer and Nearness to God

Related words