آخرةhereafter

Example sentences

• من لَاحَ لَهُ حَال الْآخِرَة هان عَلَيْهِ فِرَاق الدُّنْيَا

  He who contemplates the hereafter, the separation from the world becomes easy for him.

  الْآخِرَةِ — of the hereafter. A noun 'the next life', the owner completing 'the state of the hereafter', genitive. The afterlife whose reality has dawned on him.

  From: Night Prayer and Nearness to God →

• فكذلك العاقل يمتنع عن لذات المعاصي خوفًا من عذاب الآخرة، ويصبر على مرارة الطاعة رجاء لثواب الله تعالى

  Similarly, the wise person refrains from the pleasures of sins fearing the torment of the Hereafter, and bears the bitterness of obedience hoping for the reward of Allah Almighty.

  الْآخِرَةِ — the Hereafter. The owning noun closing the 'torment of the hereafter' pair. Its 'the' makes the phrase definite, naming the next life as where that torment belongs.

  From: Paradise Over Pleasure →