مَا+دَامَ as long as in Arabic
مَا+دَامَ is how you say “as long as” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
يُحسنُ الظنَّ بمخالفه، فيُفسِّر كلامَه على أفضلِ محاملِه ما دام يحتمل، ويُفرّق بين نقضِ القولِ وإهانةِ القائل
He thinks well of his opponent, interpreting his words in the best possible light as long as they can bear it, and distinguishes between refuting the statement and insulting the speaker.
مَا دَامَ as long as
Two words fused as an idiom — 'as long as / so long as' — built on the verb 'lasted.' It conditions the charitable reading: he reads the words well FOR AS LONG AS they can bear it, as the verb next says.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
