Arabic vocabulary
How to say “Ata” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
حَدِيثُ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِيِ الدَّرْدَاءِ قَالَ مُرْسَلٌ أَيْضًا لَا يَصِحُّ،
The hadith of Ata ibn Yasar from Abu al-Darda, he said, is also mursal and is not authentic.
عَطَاءِ — Ata. A proper name in the genitive as the owner half of 'report of Ata', and itself the start of a lineage. It names the transmitter the report is credited to.
From: Paradise for the Sincere →وَقِيلَ يَعِدُكُمْ الْفَقْرَ فِي الْبَذْلِ وَالْعَطَاءِ فِي مَرْضَاةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
And it was said, poverty leads you to spend and to give in seeking the pleasure of God, Glorified and Exalted.
والعطَاء — and giving. The leading 'and' couples this noun to the one before it, so both fall under the same preposition's scope. They read as a matched pair, 'spending and giving', sharing one frame.
From: Charity and Stinginess →OpenArabic teaches words like عَطَاءِ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app