OpenArabic Get the app

أَلْصَقَ attach (past) in Arabic

أَلْصَقَ is how you say “attach (past)” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَأَخَذَهُ مَعَهُ فِي فِرَاشِهِ وَأَلْصَقَهُ بِأَحْشَائِهِ حَتَّى أَصْبَحَ وَقَدْ فَتَرَ الْمَاءُ

So he took it with him in his bed and pressed it against his entrails until it became morning and the water had cooled.

وَأَلْصَقَهُ and he pressed it

The front wa- joins this to the previous act, and the past verb under it has the 'it' object suffixed on, so the word means 'and he pressed it'. The verb's causative pattern means actively making the flask cling against his body. The -hu keeps tracking the same flask through the sequence.

From A Son Protecting His Father

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words