Arabic vocabulary
How to say “cry” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
فَقَالَ لَهُ رجل إِنِّي أَكثر الْبكاء
A man said to him, 'I cry often.'
الْبُكَاءِ — weeping. An action-noun, 'weeping', standing as the object of 'I do much of'. Built from the verb 'to weep', it names the activity done in abundance: 'I weep a great deal'.
From: Contentment with What God Wills →وكان الحسن دائم الحزن، كثير البكاء، مطالبا نفسه بالحقائق،
Al-Hasan was constantly sorrowful, often weeping, demanding truths of himself,
البُكَاءِ — weeping. This owner noun closes the 'much-of-weeping' pairing, so it carries the governed ending and stays definite. The pairing yields the quality 'frequent in weeping'.
From: The Grandson's Noble Grief →OpenArabic teaches words like بُكَاء through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app