أَيْسَرُ easiest in Arabic
أَيْسَرُ is how you say “easiest” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وأيسر مَا فِي الذّكر ذكر لساني
And the easiest part of remembrance is my tongue mentioning it.
وَأَيْسَرُ and the easiest
'And' plus a comparative / elative 'the easiest', first term of an 'of' pairing — 'the easiest of what is in remembrance' — the topic, nominative. It owns the relative that follows.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
فَإِنَّ الصَّبْرَ عَنْ مَحَارِمِ اللَّهِ أَيْسَرُ مِنَ الصَّبْرِ عَلَى عَذَابِهِ
Indeed, patience from forbidden things of God is easier than patience upon His punishment.
أَيْسَرُ easier
A predicate elative ('easier') comparing the two kinds of patience, in the nominative as the comment of the emphatic sentence. The elative carries the 'more' internally with no separate word.
وَعِلَاجُ الأَبْدَانِ أَيْسَرُ خَطَبًا حِينَ تَعْتَلُ مِنْ عِلَاجِ الْعُقُولِ
And the treatment of bodies is an easier matter when they fall ill than the treatment of minds.
أَيْسَرُ easier
This is a comparative form built on the af'al pattern, the same shape English makes with '-er'. It stands as the predicate of the sentence: the treatment of bodies IS easier. The thing it is being measured against comes later, introduced by the comparative min ('than').
وَحَجَرًا حَجَرًا أَيْسَرُ عَلَى الشَّيْطَانِ مِنْ مُكَابَدَةِ الْمُؤْمِنِ الْعَاقِلِ
Removing it stone by stone is easier for Satan than contending with the rational believer.
أَيْسَرُ easier
This is a comparative form, 'easier', on the af'al pattern, and it stands as the predicate of the sentence: doing this stone by stone IS easier. The thing it is measured against is introduced by the comparative min ('than') later. It carries the line's central comparison.