اِنْتَهَىend

Example sentences

• لذلك وُضِعَتِ التسميةُ في مواضعَ ثابتة على الطعام، وعند الدخول والخروج، وعلى السكين والقلم ولوحة المفاتيح؛ لتتعلّم أنّ العملَ يبدأ بالله وينتهي إليه

  Thus, naming was placed in fixed locations: over food, when entering and exiting, over the knife, pen, and keyboard; to teach that every action begins with Allah and ends with Him.

  وَيَنْتَهِي — and ends. 'and ends', a second present verb joined by 'wa', subject 'it' inside — the deed's other bookend.

  From: Remembrance That Reshapes the Heart →

• حَتَّى اِنْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رُوِيَ الْقَوْمُ كُلُّهُمْ،

  I came to the Prophet, may God bless him and grant him peace, and by then the whole group had been given to drink.

  اِنْتَهَيْتُ — I came. A past verb 'I reached / came to the end', with 'I' built in; it comes from a pattern meaning 'arrive at the finish'. Here it marks the narrator completing his circuit at the Prophet. The 'I' is inside the verb.

  From: Generosity to the Poor →