تَسْمِيَةٌ naming in Arabic
تَسْمِيَةٌ is how you say “naming” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
لذلك وُضِعَتِ التسميةُ في مواضعَ ثابتة على الطعام، وعند الدخول والخروج، وعلى السكين والقلم ولوحة المفاتيح؛ لتتعلّم أنّ العملَ يبدأ بالله وينتهي إليه
Thus, naming was placed in fixed locations: over food, when entering and exiting, over the knife, pen, and keyboard; to teach that every action begins with Allah and ends with Him.
التَّسْمِيَةُ naming
'the naming' — the subject of the passive 'was placed', nominative. The verbal noun (saying 'in the name of God'); feminine, which is why the verb took -at.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
تَكَلُّفُ تَسْمِيَةِ مَا قَرَأَ الْقَارِئُونَ آيَةً آيَةً عَلَى التَّرْتِيبِ لَعَجَزَ عَنْ ذَلِكَ،
He took the trouble to name, verse by verse and in order, what the reciters had read because he was unable to do so.
تَسْمِيَةٍ naming
A verbal noun 'naming', the owning second term of 'the trouble of naming', hence the genitive. It names the act that the trouble is taken over, and itself sets up the relative 'what...' clause that follows as the content named.