ثَنَاءٌ glorification in Arabic
ثَنَاءٌ is how you say “glorification” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
فأخر السؤال عن الحمد والثناء والمجد،
So he placed the request after the praise, glorification, and exaltation.
وَالثَّنَاءِ and glorification
The wa- adds a second item to that list, and the noun keeps the genitive governed by the earlier 'from'. So the connector strings another act of devotion onto the series, all sharing the case the preposition imposes, building 'praise, glorification, and...'.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
وأيضاً فنوع الثناء أضافه الرب إلى نفسه، ونوع السؤال أضافه إلى عبده
Also, the type of praise was attributed by the Lord to Himself, and the type of request was attributed to His servant.
الثَّنَاءِ praise
A definite noun serving as the owner in the 'type of praise' pairing, set directly after the head noun and so in the genitive owner slot. Its definiteness passes back to the preceding 'type', fixing the phrase as a specific category of praise.
وأيضاً فجماهير العلماء على إيجاب الثناء، فيوجبون التشهد الأخير،
Also, the majority of scholars require praise, making the final Tashahhud obligatory.
الثَّنَاءِ praise
A definite noun serving as the owner in the 'requiring of the praise' pairing, in the genitive owner slot after the verbal noun. Its definiteness passes back, fixing the phrase as the obligation specifically of the praise.