OpenArabic Get the app

سُكْنَى habitation in Arabic

سُكْنَى is how you say “habitation” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

هكذا تصير الذاكرةُ مسكنًا صالحًا للسكنى لا مستودعَ فوضى

Thus, memory becomes a dwelling fit to live in, not a warehouse of chaos.

لِلسُّكْنَى for habitation

The 'li-' marks what the dwelling is fit FOR — 'for being lived in.' The noun, in its fixed form after the preposition. Memory becomes a place fit to DWELL in — orderly, welcoming.

From Retaining the Quran

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

ومعصيته توجب سُكْنى الْجنان ونزول مَحل الرضْوَان

And disobeying him earns dwelling in the gardens and reaching the abode of divine pleasure.

سُكْنَى dwelling

This is 'dwelling, residing' heading a possessive pairing with the noun after it, 'dwelling in the gardens'. It is a verbal noun naming the act as a thing, and the object of 'brings about', so it takes the accusative while owning the noun that follows.

From Adam's Warning

Related words