OpenArabic Get the app

فقد indeed in Arabic

فقد is how you say “indeed” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَمَنْ أَنْكَرَ أَنْ يَكُونَ اللَّهُ قَدْ تَكَلَّمَ بِالْقُرْآنِ فَقَدْ أَنْكَرَ حَقِيقَةَ الرِّسَالَةِ

So whoever denies that God has spoken the Quran has indeed denied the reality of the message.

فَقَدْ so indeed

This joins the connector fa- to the certainty particle qad to launch the answer half of the conditional. Its job is structural: it signals that the 'then' result of 'whoever denies' is now arriving, and the qad part stamps that result as a sure, accomplished consequence rather than a mere possibility.

From Proofs of Scripture

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words