OpenArabic Get the app

تكلم to speak in Arabic

تكلم is how you say “to speak” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَمَنْ أَنْكَرَ أَنْ يَكُونَ اللَّهُ قَدْ تَكَلَّمَ بِالْقُرْآنِ فَقَدْ أَنْكَرَ حَقِيقَةَ الرِّسَالَةِ

So whoever denies that God has spoken the Quran has indeed denied the reality of the message.

تَكَلَّمَ spoken

This verb is built on a doubled, intensive pattern that frames speaking as a deliberate, full act of speech. It is the completed-action form, reporting the speaking as a settled fact, and it follows its subject-name rather than leading it. The pattern itself, not a helper word, signals that this is engaged, real speaking.

From Proofs of Scripture

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

وَلَا يَجِيءُ فِي شَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ تَكَلَّمَ لَهُمْ بِكَذَا وَكَذَا،

And it is not fitting in any of that to say: 'He spoke to them with such and such',

تَكَلَّمَ to say

A past-tense verb 'he spoke', built on a reflexive pattern where the action is done by and stays with the doer, fitting a verb about producing speech. The 'he' subject is inside the form. Here it is cited as the wording one would wrongly use.

From The Messenger as Conveyor of Revelation

وَلَا تَكَلَّمَ الرَّسُولُ بِكَذَا وَكَذَا،

Nor did the Messenger speak with such and such,

تَكَلَّمَ did speak

Past-tense verb 'he spoke', on a reflexive pattern suited to producing speech, with the 'he' subject built in. Coming after the negator, it states that this act of speaking did not occur.

From The Messenger as Conveyor of Revelation

Related words