OpenArabic Get the app

عُمْرِ life in Arabic

عُمْرِ is how you say “life” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

واعلم أن كل لحظة من عمرك رأس مال لك،

And know that every moment of your life is capital for you,

عُمْرِكَ your life

The -ka ending means 'your' and makes you the owner of this noun. Because the preposition for 'from' precedes it, the noun stands in the possessive case, the form prepositions require of what they govern.

From While You Still Can

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

لَقَدْ كَانَ حِرْصُهُ عَلَى أَوْقَاتِ عُمْرِهِ شَدِيدًا،

He was extremely careful about the hours of his life,

عُمْرِهِ his life

A noun with -hi ('his') attached, the owned member completing 'the hours of his life'. The attached possessor sits in the genitive and ties the life to him. The -hi reaches back to the man being praised.

From A Life of Reading and Writing

لَقَدْ إِبْتَدَأَ إِبْنُ الْجَوْزِيِّ فِي التَّصْنِيفِ وَلَهُ مِنَ الْعُمْرِ سَبْعَ عَشَرَ سَنَةً؛

Ibn al-Jawzi began compiling works when he was seventeen years old.

الْعُمْرِ the age

A definite noun, 'the lifespan', used as the measure inside the 'he had of years...' age formula; it sits in the after-preposition case under 'of'. The idiom states age as a quantity drawn from one's span of life.

From A Life of Reading and Writing

Related words