عَيْش life in Arabic
عَيْش is how you say “life” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
لأَنَّهَا قَدْ صَارَتْ عِنْدَهُمْ كَالْعَيْشِ الاضْطِرَارِيِّ
Because they have become for them like a basic need of life.
كَالْعَيْشِ like living
A ka- ('like') fused on the front for a comparison; the noun is 'the living', genitive after 'like', then narrowed by the adjective that follows.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
فَزَالَ القلق وطاب عَيْش الماكث
So anxiety vanished, and the resident's life became pleasant.
عَيْشُ life
This noun heads an 'of' pairing, 'the living of the one who stays', and as the verb's subject it takes the '-u' ending. It names life in the sense of daily living, not mere existence.
وهم في ذلك دار رزقهم، حسن عيشهم ،
While they are in that state, their provision is flowing and their living is good.
عَيْشِهِمْ and their living
This is 'their living / livelihood' with attached 'their' — the noun the adjective 'good' actually qualifies: their LIFE is good. The pronoun ties it to them. So in worldly terms they thrive even as they worship idols.